Az új-zélandi születésű, ám Melbourne-ben élő forgatókönyvíró, Heather Morris 2003-ban, egy ismerőse ajánlására találkozott először a szintén ott élő   [>>>]

Az új-zélandi születésű, ám Melbourne-ben élő forgatókönyvíró, Heather Morris 2003-ban, egy ismerőse ajánlására találkozott először a szintén ott élő Lale Sokolovval. A férfi Ludwig Eisenberg néven született, 1916-ban az Osztrák-Magyar Monarchia területén, Korompán, melyet nem sokkal később Csehszlovákiához csatoltak. Zsidó vallású volt, és amikor a Tiso-féle szlovák bábállamban is bevezették a zsidótörvényeket, s 1942 márciusában megkezdődtek a deportálások, őt is elvitték (a férfi a deportálásra kijelölt bátyja helyett jelentkezett, mert testvérének volt már családja). '42 áprilisában érkezett meg Auschwitz-Birkenauba (a 32407-es fogolysorszámot kapta), és kezdetben új barakkok építésén dolgozott. Elkapta később a tífuszt, de egy fogolytársa ápolásának köszönhetően túlélte a betegséget. Aztán amikor felépült, a tábor tetoválója, egy Pepan nevű francia politikai fogoly a segédjévé választotta ki. Innentől kezdve ő is az újonnan érkező foglyok számokkal való tetoválásával foglalkozott, majd miután Pepannak nyoma veszett, ő lépett elő "a tetoválóvá", és kapott maga mellé egy segédet. Mindez kivételezett munkának számított: az SS felügyelete alatt végezte munkáját, amely jóval könnyebb volt a korábbinál, megemelt ételadagot kapott, külön szobája volt a cigányok barakkjában, és bejárása volt olyan helyekre, ahová csak keveseknek. Ennek ellenére maga is látta a borzalmakat: a gázkamrákat, a büntetőbarakkot, sőt Mengele részlegében is megfordult. Nevét és számát az Auschwitz-jegyzőkönyv is megőrizte. Azonban a táborban talált rá a szerelem is: ő maga tetoválta újra azt a fiatal lányt, Gittát, akibe beleszeretett, és végül mindketten túlélték a koncentrációs tábort. A háborút követően Ausztráliába költöztek, Melbourne-ben telepedtek le, összeházasodtak és családot alapítottak. Történetéről sokáig nem beszélt, attól tartott ugyanis, hogy szerepe miatt kollaboránsként fognak rátekinteni (a vele készült interjúk után nem sokkal, 2006-ban hunyt el). Az egész élettörténetet elmeséli Heather Morris eredetileg forgatókönyvnek íródott, később pedig regénnyé formált kötete, melynek végén Lale Sokolov fiának utószava és képmelléklet is helyet kapott. [<<<]